Correct, there's no easy way to share a RW disk across multiple VMs.
And no, I don't think VMware will or can add such a feature, as it's not VMware's problem. It's the filesystem inside the guest OS that only allows one write access at a time and this has nothing to do with virtualization 
Tim