Hi David,
Do you have Oneview for vcenter installed ? I would expect you d be able to see that information in the plugin, but not sure of any way to get that info into the storage summary tab.
I don't have dedup on our array so i can't confirm for you.
Rich