Hi
I've got the exact same problem as you. When the target ID is zerro it Works perfectly fine. I've started support cases @VMware and @HDS (the HW vendor), but they've not found anything yet.
Have you found any solution to fix this problem? Yes I know this thread is old but I can verify that the issue also appears on ESXi 5.5 u2