Thank you for your reply!
That's exactly it, it's disabled everywhere but the space is not being reclaimed.
Due to us running into an emergency, we had to enable space allocation on one LUN, then space was getting freed up. On the other LUNs we still have the same problem: Unmapping is not working.