If you want/need to access a file system from multiple systems, the important part is that the file system is built for this. VMware's VMFS is an example of such a file system, which can be accessed simultaneously from multiple ESXi hosts. If you do this with a file system that's not built for this, you will end up with file system corruption.
André